Sri Narayana Kavacham
Sri Narayana Kavacham: Mantra with Meaning
The Narayana Kavacham occurs in chapter eight of the sixth Skanda of Bhagavata Purana. It is an armor (protective shield of Lord Hari) to protect ourselves from enemies, either seen or unseen.
Raja Parikshit (the son of Abhimanyu) asks his teacher, Sage Shuka, for a means to protect himself from his enemies. Sage Shuka then teaches him the Narayana Kavacham, which was originally taught by Sage Vishvarupa (the son of Thwashtra), to Indra (King of Heaven).
According to Hindu literature, chanting of Narayana Kavacha regularly is the most powerful way to please Lord Narayana and get his blessings. To achieve the best result, one should perform recitation of this hymn in the early morning (after taking bath) and in front of the idol or picture of Lord Narayana. One should first understand its meaning to maximize the effect.
Regular recitation of Narayana Kavacha gives peace of mind and keeps away all the evils from our life and makes us healthy, wealthy and prosperous.
Composed By: Veda Vyasa
![Vishvaroopa form of Lord Vishnu Sri Narayana Kavacham](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhl9A-upuFkhE1i42FLFyxD6GF_zQhnltL2MxAkSGgpay5loHyiRsonp3s4tf0Mua_SchUVFIdMuUw0bigsmpnpYTX-L3uVFkepxzrdZPScssTW8avMqm00J0In7pTP-zfrWBAbkXXoqw7-/s1600/Vishwaroopa.jpg)
Vishvaroopa form of Lord Vishnu
Play the music, and sing the stotra along with it. The verses with blue background is the actual Stotra (as in the audio), but it is advised to read the whole discourse as a daily recitation.
॥ рд╢्рд░ीрдиाрд░ाрдпрдгрдХрд╡рдЪрдо् ॥
реР рд╢्рд░ी рд╣рд░िः ।
рдЕрде рд╢्рд░ीрдиाрд░ाрдпрдгрдХрд╡рдЪ ॥
Om, Salutations to Lord Hari.
Here starts Sri Narayana Kavacha (armor/protective chanting of Lord Narayana).
॥рд░ाрдЬोрд╡ाрдЪ॥
рдпрдпा рдЧुрдк्рддः рд╕рд╣рд╕्рд░ाрдХ्рд╖ः рд╕рд╡ाрд╣ाрди् рд░िрдкु-рд╕ैрдиिрдХाрди् ।
рдХ्рд░ीрдбрди्рдиिрд╡ рд╡िрдиिрд░्рдЬिрдд्рдп рдд्рд░िрд▓ोрдХ्рдпा рдмुрднुрдЬे рд╢्рд░िрдпрдо् ।।рез।।
King Parikshit said:
My Lord! Please kindly explain me that protective shield (armor) of Lord Narayana, by which the thousand-eyed Lord Indra was able to conquer the well-armed soldiers of his enemy (demons) effortlessly (as if it is a play),
рднрдЧрд╡ं-рд╕्рддрди्рдордоाрдЦ्рдпाрд╣ि рд╡рд░्рдо рдиाрд░ाрдпрдгाрдд्рдордХрдо् ।
рдпрдеाрд╜рд╕्рддрддाрдпिрдиः рд╢рдд्рд░ूрди् рдпेрди рдЧुрдк्рддोрд╜рдЬрдпрди्рдоृрдзे ।।реи।।
And gained control over the three worlds and wealth, and was safe in the battlefield and became victorious.
॥рд╢्рд░ीрд╢ुрдХ рдЙрд╡ाрдЪ॥
рд╡ृрддः рдкुрд░ोрд╣िрддोрд╕्рдд्рд╡ाрд╖्рдЯ्рд░ो рдорд╣ेрди्рдж्рд░ाрдпाрдиु-рдкृрдЪ्рдЫрддे ।
рдиाрд░ाрдпрдгाрдЦ्рдпं рд╡рд░्рдоाрд╣ рддрджिрд╣ैрдХрдордиाः рд╢्рд░ृрдгु ।।рей।।
Sage Shuka replied:
O King! Sage Vishvarupa (the son of Thwashtra) was the priest of Lord Indra, who taught him this auspicious hymn praising the shield of Lord Narayana. And I will teach you this divine hymn. Please listen to this carefully.
॥рд╡िрд╢्рд╡рд░ूрдк рдЙрд╡ाрдЪ॥
рдзौрддाрдЩ्рдШ्рд░ि-рдкाрдгिрд░ाрдЪрдо्рдп рд╕рдкрд╡िрдд्рд░ рдЙрджрдЩ्рдоुрдЦः ।
рдХृрддрд╕्рд╡ाрдЩ्рдЧ-рдХрд░рди्рдпाрд╕ो рдорди्рдд्рд░ाрдн्рдпां рд╡ाрдЧ्рдпрддः рд╢ुрдЪिः ।।рек।।
Sage Vishvarupa said:
When you are besieged with fear, perform ablutions (washing of feet and hands), do internal purification by Achamana, and take a seat on the sacred (Kusha) grass facing north wearing the ring made up of Kusha grass on your finger (of both hands). Recite the holy chants with hand symbols and attain cleanliness of speech.
рдиाрд░ाрдпрдгрдордпं рд╡рд░्рдо рд╕рди्рдирд╣्рдпेрдж्-рднрдп рдЖрдЧрддे ।
рджैрд╡рднूрддाрдд्рдо-рдХрд░्рдордн्рдпो рдиाрд░ाрдпрдгрдордпः рдкुрдоाрди ॥ рел॥
You should then become silent, meditate upon Lord Narayana, and do suitable actions to tie yourself with the armor of Narayana.
рдкाрджрдпोрд░्рдЬाрдиु-рдиोрд░ूрд░्рд╡ोः рдЙрджрд░े рд╣ृрдж्рдпрдеोрд░рд╕ि ।
рдоुрдЦे рд╢िрд░рд╕्рдпाрдиु-рдкूрд░्рд╡्рдпाрджोрдЩ्рдХाрд░ाрджीрдиि рд╡िрди्рдпрд╕ेрдд् ।।рем।।
Using the eight letters starting with Om, touch the feet, knees, thighs, belly, heart, chest, face and head.
реР рдирдоो рдиाрд░ाрдпрдгाрдпेрддि рд╡िрдкрд░्рдпрдп-рдордеाрдкि рд╡ा ।
рдХрд░рди्рдпाрд╕ं рддрддः рдХुрд░्рдпाрдж्-рдж्рд╡ाрджрд╢ाрдХ्рд╖рд░-рд╡िрдж्рдпрдпा ।।рен।।
Chanting the eight-lettered mantra "Om Namo Narayanaya" either in ascending or descending order, you have to perform the knowledge of twelve letters (Om Namo Bhagavate Vasudevaya).
рдк्рд░рдгрд╡ाрджि-рдпрдХाрд░рди्рддрдо्-рдЕрдЩ्рдЧुрд▓्рдпрдЩ्рдЧुрд╖्рда-рдкрд░्рд╡рд╕ु ।
рди्рдпрд╕ेрдж्-рд╣ृрджрдп реРрдХाрд░ं рд╡िрдХाрд░рдордиु-рдоूрд░्рдзрдиि ।।рео।।
Preceding each syllable by Pranava Mantra "Om", place the syllables of the Mantra on the tips of your fingers, beginning with the index finger of the right hand and concluding with the index finger of the left. The four remaining syllables should be placed on the joints of the thumbs. Now, placing the syllable "Om" in your heart, chant "Vi" by touching the top of your head.
рд╖рдХाрд░ं рддु рдн्рд░ुрд╡ोрд░्рдордз्рдпे рдгрдХाрд░ं рд╢िрдЦрдпा рджिрд╢ेрдд् ।
рд╡ेрдХाрд░ं рдиेрдд्рд░рдпोрд░्рдпुрдЮ्рдЬ्рдпाрди्рдирдХाрд░ं рд╕рд░्рд╡рд╕рди्рдзिрд╖ु ।।реп।।
Recite "Sha" by touching the middle of the two eyebrows, recite "Na" by touching the tuft of the hair (Sikha) on your head. Recite "Ve" by touching both the eyes, and recite "Na" by touching all the joints.
рдордХाрд░-рдорд╕्рдд्рд░-рдоुрдж्рджिрд╢्рдп рдорди्рдд्рд░-рдоूрд░्рддिрд░्рднрд╡ेрдж् рдмुрдзः ।
рд╕рд╡िрд╕рд░्рдЧं рдлрдбрди्рддं рддрдд् рд╕рд░्рд╡рджिрдХ्рд╖ु рд╡िрдиिрд░्рджिрд╢ेрдд् ।
реР рд╡िрд╖्рдгрд╡े рдирдо рдЗрддि ।।резреж।।
Now, meditate on the syllable "Ma", as being a weapon. Thereafter, chant the mantra "Mah Astraya Phat" in all directions, beginning from the east. In this way, all directions will be bound by the protective armor of the Mantra. Thus, chant "Om, Salutations to Lord Vishnu".
рдЖрдд्рдоाрдиं рдкрд░рдоं рдз्рдпाрдпेрдж्-рдз्рдпेрдпं рд╖рдЯ्рд╢рдХ्рддिрднिрд░्рдпुрддрдо् ।
рд╡िрдж्рдпा-рддेрдЬрд╕्рддрдкो-рдоूрд░्рддिрдоिрдоं рдорди्рдд्рд░-рдоुрджाрд╣рд░ेрдд ।।резрез।।
Now, meditate upon the Atman supported by six major powers or strengths (wealth, prowess, charity, fame, wisdom, and renunciation) and recite the holy hymn praising the glories of Lord Narayana (known as Narayana Kavacha).
реР рд╣рд░िрд░्рд╡िрджрдз्рдпाрди्рдордо рд╕рд░्рд╡рд░рдХ्рд╖ां рди्рдпрд╕्рддाрдЩ्рдШ्рд░ि-рдкрдж्рдоः рдкрддрдЧेрди्рдж्рд░-рдкृрд╖्рдаे ।
рджрд░ाрд░ि-рдЪрд░्рдоाрд╕ि-рдЧрджेрд╖ु-рдЪाрдк-рдкाрд╢ाрди्-рджрдзाрдиोрд╜рд╖्рдЯрдЧुрдгोрд╜рд╖्рдЯрдмाрд╣ुः ।।резреи।।
The Supreme Lord (Lord Hari/Narayana), Who sits on the back of the bird 'Garuda' touching him with His lotus feet, Who is armed with eight weapons or mystic powers (known as conch, wheel, shield, sword, mace, bow, arrows, and a rope) on His eight hands, may that all-powerful God protect me always.
рдЬрд▓ेрд╖ु рдоां рд░рдХ्рд╖рддु рдордд्рд╕्рдпрдоूрд░्рддिः рдпाрджो-рдЧрдгेрдн्рдпो рд╡рд░ूрдгрд╕्рдп рдкाрд╢ाрдд् ।
рд╕्рдерд▓ेрд╖ु рдоाрдпा-рд╡рдЯु-рд╡ाрдордиोрд╜рд╡्рдпाрдд् рдд्рд░िрд╡िрдХ्рд░рдоः рдЦेрд╜рд╡рддु рд╡िрд╢्рд╡рд░ूрдкः ।।резрей।।
May Matsya (fish) incarnation of Lord Narayana protect me in the water from the fierce creatures that are associates of the demi-God Varuna. Let me be protected in the Land by Lord Vamana (the dwarf priest), and in the sky by Vishvarupa (conqueror of the three worlds, also known as Trivikrama) form.
рджुрд░्рдЧेрд╖्рд╡рдЯрд╡्рдпाрдЬि-рдоुрдЦाрджिрд╖ु рдк्рд░рднुः рдкाрдпाрди्рдиृрд╕िंрд╣ोрд╜рд╕ुрд░-рдпुрде-рдкाрд░िः ।
рд╡िрдоुрдЮ्рдЪрддो рдпрд╕्рдп рдорд╣ाрдЯ्рдЯрд╣ाрд╕ं рджिрд╢ो рд╡िрдиेрджुрд░्рди्рдпрдкрддंрд╢्рдЪ рдЧрд░्рднाः ।।резрек।।
In forests, dangerous places and in war, let me be protected by Lord Narasimha (half-man and half-lion form of Lord Vishnu) Whose mighty roar shakes all directions, breaks open the army formation of Asuras and cause pregnant Asura women to have miscarriage.
рд░рдХ्рд╖рдд्рд╡рд╕ौ рдоाрд╜рдз्рд╡рдиि рдпрдЬ्рдЮрдХрд▓्рдкः рд╕्рд╡рджंрд╖्рдЯ्рд░рдпोрди्рдиीрдд-рдзрд░ो рд╡рд░ाрд╣ः ।
рд░ाрдоोрд╜рдж्рд░िрдХूрдЯेрд╖्рд╡рде рд╡िрдк्рд░рд╡ाрд╕े рд╕рд▓рдХ्рд╖्рдордгोрд╜рд╡्рдпाрдж्-рднрд░рддाрдЧ्рд░рдЬोрд╜рд╕्рдоाрди् ।।резрел।।
May Lord Varaha (the Boar incarnation of Lord Vishnu), Who was originated from Yajna, Who by his fierce form with protruding teeth lifted and carried the earth to safety, protect my paths. May Lord Parashurama protect me on the mountains and hills. May Lord Rama, Who is the elder brother of Bharata and Lakshmana, protect me when I am away from my own land.
рдоाрдоुрдЧ्рд░-рдзрд░्рдоाрджрдЦिрд▓ाрдд्-рдк्рд░рдоाрджाрдд्-рдиाрд░ाрдпрдгः рдкाрддु рдирд░рд╢्рдЪ рд╣ाрд╕ाрдд् ।
рджрдд्рддрд╕्рдд्рд╡-рдпोрдЧाрджрде рдпोрдЧрдиाрдеः рдкाрдпाрдж्рдЧुрдгेрд╢ः рдХрдкिрд▓ः рдХрд░्рдордмрди्рдзाрдд् ।।резрем।।
Let me be protected and forgiven by Lord Narayana when I break the rules of righteousness and commit sins, may Sage Narada protect me from my pride. May Sage Dattatreya forgive me for not observing Yoga and meditation, and may Sage Kapila protect me from the bondage of Karma.
рд╕рдирдд्рдХुрдоाрд░ोрд╜рд╡рддु рдХाрдорджेрд╡ाрдж्рдзрдпрд╢ीрд░्рд╖ा рдоां рдкрдеि рджेрд╡-рд╣ेрд▓рдиाрдд् ।
рджेрд╡рд░्рд╖ि-рд╡рд░्рдпः рдкुрд░ूрд╖ाрд░्рдЪ-рдиाрди्рддрд░ाрдд्-рдХूрд░्рдоो рд╣рд░िрд░्рдоां рдиिрд░рдпाрджрд╢ेрд╖ाрдд् ।।резрен।।
May Sage Sanat Kumara protect me from the cupid (arrows of Kamadeva), may Lord Hayagriva protect me while I am on travel as well as when I commit severe mistakes by disrespecting the Vedas or Scriptures. May Sage Narada protect me from sins of non-worship of Devas (demi-Gods), and may Lord Hari, who took the incarnation of tortoise, protect me from different types of hell.
рдзрди्рд╡рди्рддрд░िрд░्рднрдЧрд╡ाрди्-рдкाрдд्рд╡-рдкрде्рдпाрдж्-рдж्рд╡рди्рдж्рд╡ाрдж्-рднрдпाрджृрд╖рднो рдиिрд░्рдЬिрддाрдд्рдоा ।
рдпрдЬ्рдЮрд╢्рдЪ рд▓ोрдХा-рджрд╡рддाрдЬ्рдЬрдиाрди्рддाрдж्-рдмрд▓ो рдЧрдгाрдд्-рдХ्рд░ोрдз-рд╡рд╢ाрджрд╣ीрди्рдж्рд░ः ।।резрео।।
May Lord Dhanvantari protect me from evil effects caused from the consumption of unsuitable (unhealthy) foods. May Lord Rishabha, Who conquered His inner and outer senses, protect me from the fear of contradictory dualities. May Sage Yajna protect me from the gossip of society, may Lord Balarama protect me from the enemies, and may Lord Adishesha protect me from envious serpents.
рдж्рд╡ैрдкाрдпрдиो рднрдЧрд╡ाрди-рдк्рд░рдмोрдзाрдж्-рдмुрдж्рдзрд╕्рддु рдкाрдЦрдг्рдб-рдЧрдгाрдд्-рдк्рд░рдоाрджाрдд् ।
рдХрд▓्рдХिः рдХрд▓ेः рдХाрд▓рдорд▓ाрдд्-рдк्рд░рдкाрддु рдзрд░्рдоा-рд╡рдиाрдпोрд░ू-рдХृрддाрд╡рддाрд░ः ।।резреп।।
May Sage Vyasa protect me from lack of wisdom and spiritual awakening, may Lord Buddha protect me from hypocrisy and ignorance. May Lord Kalki, Who is the savior of righteousness, protect me from the evil effects and thoughts of Kali era.
рдоां рдХेрд╢рд╡ो рдЧрджрдпा рдк्рд░ाрддрд░рд╡्рдпाрдж्-рдЧोрд╡िрди्рдж рдЖрд╕рдЩ्рдЧрд╡рдоाрдд्рддрд╡ेрдгुः ।
рдиाрд░ाрдпрдгः рдк्рд░ाрд╣्рдг рдЙрджाрдд्рддрд╢рдХ्рддिः рдордз्рдпрди्рджिрдиे рд╡िрд╖्рдгुрд░рд░ीрди्рдж्рд░рдкाрдгिः ।।реиреж।।
Let me be protected in the morning by Lord Keshava with His mace, may Lord Govinda protect me by His flute after dawn. May Lord Narayana, Who is equipped with all potencies, protect me before noon. And at noon, may Lord Vishnu protect me by His holy wheel.
рджेрд╡ोрд╜рдкрд░ाрд╣्рдгे рдордзुрд╣ोрдЧ्рд░-рдзрди्рд╡ा рд╕ाрдпं-рдд्рд░िрдзाрдоाрд╜рд╡рддु рдоाрдзрд╡ो рдоाрдо् ।
рджोрд╖े рд╣ृрд╖ीрдХेрд╢ рдЙрддाрд░्рдзрд░ाрдд्рд░े рдиिрд╢ीрде рдПрдХोрд╜рд╡рддु рдкрдж्рдордиाрднः ।।реирез।।
May Lord Madhusudanah, Who carries a great bow, protect me during the afternoon. In the evening, may Lord Madhava in the form of Trinity (Brahma, Vishnu, and Shiva) protect me. After sunset, may Lord Hrsikesa protect me, and at the midnight, may Lord Padmanabha alone protect me.
рд╢्рд░ीрд╡рдд्рд╕-рдзाрдоाрд╜рдкрд░рд░ाрдд्рд░ рдИрд╢ः рдк्рд░рдд्рдпूрд╖ рдИрд╢ोрд╜рд╕िрдзрд░ो рдЬрдиाрд░्рджрдиः ।
рджाрдоोрджрд░ोрд╜рд╡्рдпाрджрдиुрд╕рди्рдз्рдпं рдк्рд░рднाрддे рд╡िрд╢्рд╡ेрд╢्рд╡рд░ो рднрдЧрд╡ाрди्-рдХाрд▓рдоूрд░्рддिः ।।реиреи।।
May the Lord Who bears Srivatsa (mark of Sri Lakshmi) on His chest protect me after midnight. May Lord Janardana, Who holds the sword, protect me just before dawn. Let me be protected at the time of sunrise by Lord Damodara, and by Lord Vishweshwara in the morning.
рдЪрдХ्рд░ं рдпुрдЧाрди्рддा-рдирд▓рддिрдЧ्рдо-рдиेрдоि рдн्рд░рдордд्-рд╕рдорди्рддाрдж्-рднрдЧрд╡рдд्рдк्рд░рдпुрдХ्рддрдо् ।
рджрди्рджрдЧ्рдзि рджрди्рджрдЧ्рдз्рдпрд░ि-рд╕ैрди्рдпрдоाрд╢ु рдХрдХ्рд╖ं рдпрдеा рд╡ाрддрд╕рдЦो рд╣ुрддाрд╢ः ।।реирей।।
O Lord Sudarshana (holy wheel)! Your edges are like the raging fire at the time of deluge, You move at the will of Lord Narayana, You are fast and furious capable of burning everything into ashes (just like fire burns dry grass with the help of wind), I earnestly pray You to annihilate my enemies.
рдЧрджेрд╜рд╢рдиि-рд╕्рдкрд░्рд╢рди-рд╡िрд╕्рдлुрд▓िрдЩ्рдЧे рдиिрд╖्рдкिрдг्рдвि рдиिрд╖्рдкिрдг्рдв्рдпрдЬिрдд-рдк्рд░िрдпाрд╕ि ।
рдХूрд╖्рдоाрдг्рдб-рд╡ैрдиाрдпрдХ-рдпрдХ्рд╖-рд░рдХ्рд╖ो-рднूрдд-рдЧ्рд░рд╣ांрд╢्рдЪूрд░्рдгрдп рдЪूрд░्рдгрдпाрд░ीрди् ।।реирек।।
O holy mace! You are the dear servant of Lord Narayana. The sparks derived from the touches of Yours are unbearable like Vajra (weapon of Lord Indra). Please thrash off the evil spirits known as Kusmandas, Vainayakas, Yakshas, Rakshasas, Bhutas, Grahas, and all my enemies.
рдд्рд╡ं рдпाрддुрдзाрди-рдк्рд░рдорде-рдк्рд░ेрддрдоाрддृ-рдкिрд╢ाрдЪ-рд╡िрдк्рд░-рдЧ्рд░рд╣рдШोрд░-рджृрд╖्рдЯीрди् ।
рджрд░ेрди्рдж्рд░ рд╡िрдж्рд░ाрд╡рдп рдХृрд╖्рдг-рдкूрд░िрддो рднीрдо-рд╕्рд╡рдиोрд╜рд░ेрд░्рд╣ृрджрдпाрдиि рдХрдо्рдкрдпрди् ।।реирел।।
O holy conch! When Lord Krishna blows in You, You create a huge reverberating sound which causes the hearts of enemies to tremble, and drive away all the evils like ghouls, devils, ghosts, Pramadhas, Brahma Rakshasas, and other hideous creatures.
рдд्рд╡ं рддिрдЧ्рдо-рдзाрд░ाрд╕ि-рд╡рд░ाрд░ि-рд╕ैрди्рдпрдоीрд╢-рдк्рд░рдпुрдХ्рддो рдордо рдЫिрди्рдзि рдЫिрди्рдзि ।
рдЪрдХ्рд╖ूंрд╖ि рдЪрд░्рдордЮ्рдЫрддрдЪрди्рдж्рд░ рдЫाрджрдп рдж्рд╡िрд╖ाрдордШोрдиां рд╣рд░ рдкाрдк-рдЪрдХ्рд╖ुрд╖ाрдо् ।।реирем।।
O holy sword! You are the fierce weapon of Lord Narayana, shining brilliant like hundred moons. Please cut my enemies into pieces and forever close the eyes of my sinful enemies.
рдпрди्рдиो рднрдпं рдЧ्рд░рд╣ेрдн्рдпोрд╜рднूрдд्-рдХेрддुрдн्рдпो рдиृрдн्рдп рдПрд╡ рдЪ ।
рд╕рд░ीрд╕ृрдкेрдн्рдпो рджंрд╖्рдЯ्рд░िрдн्рдпो рднूрддेрдн्рдпोंрд╜рд╣ोрдн्рдп рдПрд╡ рд╡ा ।।реирен।।
The fear that we have due to the influence of bad planets, comets, Ketu and kings; the fear that we have from serpents, ghosts and sins,
рд╕рд░्рд╡ाрдг्рдпेрддाрдиि рднрдЧрд╡ाрди्рдиाрдо-рд░ूрдкाрд╕्рдд्рд░-рдХीрд░्рддрдиाрдд् ।
рдк्рд░рдпाрди्рддु рд╕ंрдХ्рд╖рдпं рд╕рдж्рдпो рдпे рдиः рд╢्рд░ेрдпः рдк्рд░рддीрдкрдХाः ।।реирео।।
The fear that prevent our wellbeing; may all be destroyed, O Lord Narayana, by the praise of Your glories and fierce weapons.
рдЧрд░ूреЬो рднрдЧрд╡ाрди्-рд╕्рддोрдд्рд░-рд╕्рддोрднрд╢्рдЫрди्рджोрдордпः рдк्рд░рднुः ।
рд░рдХ्рд╖рдд्рд╡-рд╢ेрд╖-рдХृрдЪ्рдЫ्рд░ेрдн्рдпो рд╡िрд╖्рд╡рдХ्рд╕ेрдиः рд╕्рд╡рдиाрдорднिः ।।реиреп।।
O Lord Garuda, Who is praised by the hymns of Vedas, Who is as powerful as Supreme Lord Himself, may You protect me from fearful serpents, and may Lord Vishwaksena also protect me from all dangers by the singing of His holy names.
рд╕рд░्рд╡ाрдкрдж्рдн्рдпो рд╣рд░ेрд░्рдиाрдо-рд░ूрдкрдпाрдиाрдпुрдзाрдиि рдиः ।
рдмुрдж्рдзिрди्рдж्рд░िрдп-рдордиः рдк्рд░ाрдгाрди् рдкाрди्рддु рдкाрд░्рд╖рдж-рднूрд╖рдгाः ।।рейреж।।
Let the glorious names and forms of Lord Hari, His carriers and fierce weapons decorating Him as personal associates, protect my mind, senses and soul, and from all the dangers and sins.
рдпрдеा рд╣ि рднрдЧрд╡ाрдиेрд╡ рд╡рд╕्рддुрддः рд╕рдж-рд╕рдЪ्рдЪрдпрдд् ।
рд╕рдд्рдпрдиाрдиेрди рдиः рд╕рд░्рд╡े рдпाрди्рддु рдиाрд╢рдоुрдкрдж्рд░рд╡ाः ।।рейрез।।
The Absolute Truth (Supreme Lord), Who dwells in all the living and non-living things, may destroy all the troubles that we face.
рдпрдеैрдХाрдд्рдо्рдпाрдиु-рднाрд╡ाрдиां рд╡िрдХрд▓्рдк-рд░рд╣िрддः рд╕्рд╡рдпрдо् ।
рднूрд╖рдгाрдпुрдз-рд▓िрдЩ्рдЧाрдЦ्рдпा рдзрдд्рддे рд╢рдХ्рддीः рд╕्рд╡рдоाрдпрдпाः ।।рейреи।।
Those great savants (wise) who are advanced in spiritual knowledge sees all the Lord's bodily decorations, His names, attributes, forms, weapons and ornaments as the manifestations of the strength of His potency only (as they are indifferent from one another).
рддेрдиैрд╡ рд╕рдд्рдп-рдоाрдиेрди рд╕рд░्рд╡рдЬ्рдЮो рднрдЧрд╡ाрди् рд╣рд░िः ।
рдкाрддु рд╕рд░्рд╡ैः рд╕्рд╡рд░ूрдкैрд░्рдиः рд╕рджा рд╕рд░्рд╡рдд्рд░ рд╕рд░्рд╡рдЧः ।।рейрей।।
And due to this truth (spiritual understanding), the omniscient Lord Who manifests in various forms, is present everywhere, and may He always protect me from all calamities.
рд╡िрджिрдХ्рд╖ु рджिрдХ्рд╖ूрд░्рдз्рд╡-рдордзः рд╕рдорди्рддा-рджрди्рддрд░्рдмрд╣िрд░्рднрдЧрд╡ाрди्-рдиाрд░рд╕िंрд╣ः ।
рдк्рд░рд╣ा-рдкрдпंрд▓्рд▓ोрдХ-рднрдпं рд╕्рд╡рдиेрди рд╕्рд╡рддेрдЬрд╕ा рдЧ्рд░рд╕्рдд-рд╕рдорд╕्рдд-рддेрдЬाः ।।рейрек।।
Lord Narasimha, Who, due to His power, destroyed elephants, serpents and other evils and saved Prahlada. May He (in the same way) protect me from all the fears of the world, in all directions and every corner, above, below, within and without.
рдордШрд╡рди्рдиिрджрдоाрдЦ्рдпाрддं рд╡рд░्рдо рдиाрд░рдпрдгाрдд्рдордХрдо् ।
рд╡िрдЬेрд╖्рдп-рд╕्рдпрдЮ्рдЬрд╕ा рдпेрди рджंрд╢िрддोрд╜рд╕ुрд░-рдпूрдердкाрди् ।।рейрел।।
(Sage Vishvarupa said) O Indra! Thus, I have told you the mystic (great) armor of Lord Narayana. Using this (as a protective covering), you will certainly be able to defeat the army of demons and protect yourself.
рдПрддрдж्-рдзाрд░рдпрдоाрдгрд╕्рддु рдпं рдпं рдкрд╢्рдпрддि рдЪрдХ्рд╖ुрд╖ा ।
рдкрджा рд╡ा рд╕ंрд╕्рдкृрд╢ेрдд्-рд╕рдж्рдпः рд╕ाрдз्рд╡рд╕ाрдд्рд╕ рд╡िрдоुрдЪ्рдпрддे ।।рейрем।।
If he, who wears this armor, sees anyone by his eyes or even touches him by his feet, that man would also be able to get rid of all the fears.
рди рдХुрддрд╢्рдЪिрдж्-рднрдпं рддрд╕्рдп рд╡िрдж्рдпां рдзाрд░рдпрддो рднрд╡ेрдд् ।
рд░ाрдЬ-рджрд╕्рдпु-рдЧ्рд░рд╣ाрджिрдн्рдпो рд╡्рдпाрдШ्рд░ाрджिрдн्рдпрд╢्рдЪ рдХрд░्рд╣िрдЪिрдд् ।।рейрен।।
He who wears this armor (or recites this holy hymn) of Lord Narayana will never have any fear from kings, enemies, animals and malefic planets.
рдЗрдоां рд╡िрдж्рдпां рдкुрд░ा рдХрд╢्рдЪिрдд्-рдХौрд╢िрдХो рдзाрд░рдпрди् рдж्рд╡िрдЬः ।
рдпोрдЧ-рдзाрд░рдгрдпा рд╕्рд╡ाрдЩ्рдЧं рдЬрд╣ौ рд╕ рдорд░ूрдзрди्рд╡рдиि ।।рейрео।।
Long time ago, this knowledge was worn by a Brahmin from Koushika Gotra, who purposely gave up his life in a desert by the mystic power.
рддрд╕्рдпोрдкрд░ि рд╡िрдоाрдиेрди рдЧрди्рдзрд░्рд╡-рдкрддिрд░ेрдХрджा ।
рдпрдпौ рдЪिрдд्рд░рд░рдеः рд╕्рдд्рд░ीрд░्рднिрд╡ृрддो рдпрдд्рд░ рдж्рд╡िрдЬрдХ्рд╖рдпः ।।рейреп।।
One day, a celestial Gandharva (called Chitrarath) was travelling in a plane along with his ladies (Apsaras).
рдЧрдЧрдиाрди्рди्рдп-рдкрддрдд्-рд╕рдж्рдпः рд╕рд╡िрдоाрдиो рд╣्рдпрд╡ाрдХ्рд╢िрд░ाः ।
рд╕ рд╡ाрд▓рдЦिрд▓्рдп-рд╡рдЪрдиाрджрд╕्рдеी-рди्рдпाрджाрдп рд╡िрд╕्рдоिрддः ।
рдк्рд░ाрд╕्рдп рдк्рд░ाрдЪी-рд╕рд░рд╕्рд╡рдд्рдпां рд╕्рдиाрдд्рд╡ा рдзाрдо рд╕्рд╡рдорди्рд╡рдЧाрдд् ।।рекреж।।
When the plane reaches just above where the Brahmin's body was lying, the plane took a sudden halt and fell down along with the Gandharva and his ladies. Soon, the sages (called Balakhilya) appeared before him and advised him to perform final rite for the Brahmin. Obeying the advice of the sages, he took the bones of the Brahmin, put them in the river Saraswati, took bath in the river and went back to his home. Thus, the Brahmin's soul attained salvation due to the devoutness he had attained by reciting the holy hymns of Narayana Kavacham.
॥рд╢्рд░ीрд╢ुрдХ рдЙрд╡ाрдЪ॥
рдп рдЗрджं рд╢्рд░ृрдгुрдпाрдд्-рдХाрд▓े рдпो рдзाрд░рдпрддि рдЪाрджृрддः ।
рддं рдирдорд╕्рдпрди्рддि рднूрддाрдиि рдоुрдЪ्рдпрддे рд╕рд░्рд╡рддो-рднрдпाрдд् ।।рекрез।।
Sage Shuka said:
Whoever listens or recites this armor of Lord Narayana would be honored (saluted) by all beings and he would be freed from all fears and anxieties.
рдПрддां рд╡िрдж्рдпाрдордзिрдЧрддो рд╡िрд╢्рд╡рд░ूрдкाрдЪ्рдЫрддрдХ्рд░рддुः ।
рдд्рд░ैрд▓ोрдХ्рдп-рд▓рдХ्рд╖्рдоीं рдмुрднुрдЬे рд╡िрдиिрд░्рдЬिрдд्рдп рдоृрдзेрд╜рд╕ुрд░ाрди् ।।рекреи।।
Learning this knowledge from Vishvarupa, King Indra won the battle over all Asuras, and after conquering them, He enjoyed all the opulences (luxuries) of the three worlds.
।। рдЗрддि рд╢्рд░ीрдиाрд░ाрдпрдгрдХрд╡рдЪं рд╕рдо्рдкूрд░्рдгрдо् ।।
Thus ends the hymn Sri Narayana Kavacham (protective chanting of Lord Narayana).
NOTE:
This is the original version of Narayana Kavacham. You may find that some texts do not match the words from the song. Know that, the texts written here is the correct and complete one. For easy reading, dash sign (-) is placed in the middle of texts, leaving space as it is. If you want the original format, just remove dash sign from all the verses.
Comments
Post a Comment